O site Hollywood Reporter postou uma matéria, onde Troian Bellisario pede ao conselho do Emmy (evento que premia as séries de televisão) que não ignorem as séries adolescentes na hora das indicações. Confira a matéria abaixo:
Tradução/Adaptação: Susane Molina – Equipe TBBR
Fonte: Hollywood Reporter
“Todo mundo diz que essa é a época de ouro da televisão. Existem tantas séries maravilhosas, com novas ideias e personagens que nos prendem. Há uma abundância de artistas de qualidade usando seus talentos nesse meio, e não apenas no cinema. E existem tantas maneiras diferentes de contar uma história, uma variedade de estilos e gêneros sendo explorados e celebrados. Então por que é que, com todos os diferentes tipos de espetáculos sendo reconhecidos nessa temporada do Emmy, porque as séries como a minha, séries adolescentes, são rebaixadas como nada? Prazeres culpados que são demasiados jovens para expor material digno de elogios. E se eles estão contando histórias diferentes também, só que de uma forma diferente?
Vamos fazer um programa de TV sobre uma mulher: inteligente, carismática, fazendo seu melhor para lidar com o que a vida faz com ela e com as ferramentas que lhes foram dadas em sua juventude. Poderíamos definir esse programa uma cultura moderna do Brooklyn e torná-lo oscilante à beira do drama e comédia. Poderíamos fazer o nosso público estremecer e rir de uma cena de sexo embaraçosamente honesta, só para chorar com a próxima cena, a dor do crescimento. Ou poderíamos fazer um documentário configurado no absurdo mundo da política americana. Nosso público iria rir com a heroína, sabendo que, mesmo não tendo ideia do que eles estão fazendo da vida, pelo menos eles não são vice-presidente! Poderíamos ficar em Washington D.C., focando na ambição, mas fazendo nosso show mais corajoso: a escura re-imaginação de Shakespeare subindo ao poder, ou vá para o oeste, mantenha a ambição e faça nossas mulheres ferozes protetoras maternas de uma família dilacerada pelas ganâncias do marido professor de química do ensino médio para chefão de metanfetamina.
Girls, Veep, House Of Cards e Breaking Bad não poderiam ser mais diferentes em seu estilo de contar histórias e, ainda sim nós amamos e valorizamos todas elas. Eu acredito que não importa o quão diferente é o método de contar histórias, todas elas buscam expressar a mesma coisa: a verdade, a verdade que representa uma experiência humana. Caso contrário, não as assistiríamos. Então, pode ter verdade em uma trama adolescente?
Muitos homens e mulheres jovens vêem algo em suas séries adolescentes favoritas que vai além da forma, além do cabelo e as hashtags que aparecem por tudo quanto é lugar: Eles vêem uma versão da sua verdade, sua luta para se sentir seguro no colegial, sua lealdade para com o seu melhor amigo, o medo do seu primeiro coração partido. Quando um adolescente gosta de um show mais maduro nós o parabenizamos pelo seu gosto elevado, mas quando alguém mais velho gosta de uma série adolescente, eles escondem, e chamam de seu “prazer culpado”. Por quê? Você nunca esteve no colegial? Você não se lembra de como era?
Séries adolescentes são chamadas de bobas e idiotas, e talvez algumas delas sejam – talvez a minha seja – mas se as sitcoms são super hilárias, os dramas são mais sombrios – Diabos! Mesmo os musicais – são considerados dentro do contexto do estilo do seu show, então porque Gossip Girl nunca pode? Por quê The Vampires Diares não pode hoje? Meus colegas de elenco honram seu ofício com curiosidade e profundidade. Meus escritores, diretores e cineastas descobriram como manter seu dedo no pulso de um público cada vez mais maduro. Eles podem estar contando histórias sobre um vilão que pratica cyberbullying (Eu sei, o que?!?), mas eles também estão escrevendo sobre a psicologia da adolescência. Basta perguntar a sua filha.
Eu não estou comparando nossa série com qualquer outra série, eu não estou comparando eu mesma com qualquer outro ator (especialmente não Bryan Cranstor – por favor Deus, não!) mas como alguém de um seriado adolescente eu posso te dizer que eu trabalho com um elenco e equipe que procura por essas mesmas verdades humanas e que se esforça para transmitir as verdades com profundidade e uma excelência convincente. Estamos apenas em dívida com um estilo diferente de contar histórias. E isso também é digno de uma séria consideração.”
E vocês, o que acharam do desabafo da Troian?