O site Daily Telegraph da Austrália postou uma entrevista com a Troian onde ela contou como foi a experiência de estar no casamento real de Meghan Markle com o Príncipe Harry. Confira traduzido abaixo:

Você e seu marido trabalharam juntos várias vezes desde que você o conheceu no set de PLL. (Errata: O site disse que eles se conheceram no set de PLL, o que não é verdade, eles se conheceram quando fizeram uma peça chamada Equivocation juntos). Quais são suas dicas para trabalhar com o parceiro?
Por onde eu começo? Não leve tudo pro lado pessoal. O que é bom é que você confia na pessoa e não vamos nos desapontar. A coisa mais importante é que você precisa achar um jeito de separar o trabalho de casa. É um grande desafio, e eu nem sempre faço isso.

Meghan Markle era a colega de seu marido em Suits, então você foi convidada para o casamento real em 2018. Você teve ansiedade em relação a roupa?
É claro que sim. Um, porque eu estava tentando conciliar o fato de que estava grávida de cinco meses. Eu estava positiva de que isso vazaria. Mas também tive muita ansiedade por causa… Como chamam mesmo? Esse negócio do chapéu.

Fascinator?
Isso, fascinator. Eles são ridículos a não ser que você esteja nos anos 30. Você pode conseguir um que é uma obra de arte, mas então você é egoísta e está tentando atrair muita atenção para si? Ou se você usa um muito pequeno, você não está seguindo a tradição.

Eu nunca precisei de um fascinator na vida, e eu estava tentando andar nessa corda bamba de “não exagere, mas também não use algo muito pequeno.” Foi um pesadelo.

Minha estilista, Annabelle Harron, é australiana, e eu liguei pra ela antes de passar por aquela porta e eu disse, “Annabelle esse não é um chapéu completo.” E ela disse, “Está ótimo, você te um véu, você tem a cabeça coberta.” E eu estava tipo, “Se a imprensa britânica me destruir, eu nunca te perdoarei por isso.” E ela disse, “Confie em mim, eu sou australiana. Cuido de você!”

No seu último projeto, a comédia dramática “Cadê você, Bernadette?”, você trabalhou com outra australiana, sua colega Cate Blanchett. Como foi?
Foi um sonho total. Muitas pessoas não conseguem conseguir seus heróis, e eu me espelhava nela desde jovem. Eu estava nervosa de entrar na sala e sentar perto dela, mas ela foi tão acolhedora e tão curiosa, e eu queria falar sobre onde ela estava com a Bernadette e o que poderíamos trabalhar juntas com a minha personagem, Becky.

Você pediu conselhos de carreira pra ela?
Não! Eu acho que pedir conselho de carreira para a Cate Blanchett seria demais para mim. O que ela teria dito? “Tente ser tão talentosa como eu”? Apenas o fato de que pude trabalhar com ela foi um presente para mim como atriz.

A maioria das cenas você estava na Antártica. Onde você filmou elas?
Pegamos um avião para Greenland e gravamos em uma embarcação russa de pesquisa no World Heritage. Foi de tirar o fôlego. Eu não acreditei que estávamos gravando lá. Assim que o enjoo do mar passou para todo mundo, andamos de caiaque pela volta olhando as baleias e icebergs, e durante a noite vimos as auroras boreais.

Seu papel de estreia foi o popular drama para a TV Pretty Little Liars, que estreou em 2010. Essa série foi conhecida por ter reviravoltas e durou sete temporadas. Olhando para trás, o que se destaca como a história mais louca da série?
[Risos] Por onde eu começo? Foi tudo insano. Acho que a coisa engraçada em PLL é que você pode dizer que pulamos aos tubarões no primeiro minuto. Um dos nossos diretores mais antigos disse bem quando falou que os plots são fantásticos, mas as emoções são reais, então não há lugar que não poderia ir.

Acho que descobrir que nasci em um manicômio ou que tenho uma irmã gêmea, isso foi louco. E por mais que você tentasse deixar mais calmo para entregar isso emocionalmente, então você não podia errar. Mas a coisa mais doida? Para mim, foi quando ficamos presas dentro de uma casa de bonecas.

Obviamente a cena onde o dentista encontrou um bilhete dentro do dente da Hanna chega lá?
[Risos] Eu esqueci totalmente disso! Essa é a prova que tem muitos momentos doidos. Você pensou que eu jamais esqueceria sobre o bilhete no dente da Hanna, mas é claro que esqueci, porque também teve a pulseira de dentes que tivemos que dar descarga. Você sabe o que isso significa? Foi insano. Foi doido.

Você se aventurou na direção. Como é estar nesse lado da câmera, você quer fazer mais no futuro?
Ambos meus pais são diretores, então eu sempre cresci assistindo eles fazer isso. E então meu marido também é um diretor maravilhoso.

Assumir o papel por trás da câmera e aprender a contar uma história em um nível tão macro vem sendo uma experiência muito recompensadora para mim. Eu amo trabalhar uma parte totalmente diferente do meu cérebro. Espero que consiga fazer ambos no futuro.

Fonte: The Daily Telegraph

Na noite de ontem (5) aconteceu o anual Globo de Ouro, que premia os melhores filmes e séries do ano anterior, e Troian e Patrick compareceram a festa pós-evento da Amazon Studios. Confira as fotos e vídeos abaixo:

EVENTOS E APARIÇÕES > 2020 > 05/01 – AMAZON STUDIOS GOLDEN GLOBES AFTER PARTY NO THE BEVERLY HILTON HOTEL

Foi lançado recentemente um vídeo da Troian respondendo perguntas sobre PLL, Where’d You Go Bernadette e o curta We Are Here que ela fez com seu marido Patrick Adams e legendamos ele pra vocês.

Como o YouTube normalmente derruba vídeos do BuzzFeed, já upamos direto em nossa conta do Vimeo, confira abaixo:

Vocês tanto pediram, e nós finalmente atendemos. Legendamos o vídeo do teste do BuzzFeed que Troian e Patrick fizeram juntos para descobrir se eles se conhecem bem. Confira no player abaixo:

Em nova entrevista para o TV Insider, Marlene e Troian contam mais alguns detalhes sobre a finale de Pretty Little Liars. Confira a entrevista traduzida abaixo:

A showrunner de PLL, Marlene King e a estrela Troian Bellisario tiveram um segredo e sabiam como mantê-lo. Na series finale do hit da Freeform, foi revelado que a malvada da série, A.D, era Alex Drake, a gêmea nunca vista da Spencer, criada na Inglaterra. Aqui, as moças explicam o choque falando dos livros de Sara Shepard, nos quais a série é baseada.

É verdade que você sabia quem era Alex por dois anos?
Troian Bellisario: Sim. Eu adoraria saber o que estava acontecendo, então eu disse, “Apenas me diga quem é A.D.” e Marlene contou seu plano para Alex Drake. Então ela me contou que eu teria que manter isso em segredo pelos próximos dois anos. Talvez a ignorância seja boa às vezes. [Risos]

Marlene King: Troian me pediu para manter segredo do elenco para ter certeza que ela filmaria cenas com eles como Alex [fingindo ser Spencer], e eles não saberiam que aquela não era Spencer. Achei que foi um pedido justo.

Quando você começou a planejar isso?
King: Perto da sexta temporada. Os fãs me pediam para A.D. ser uma das Liars. Mas eu não podia fazer isso. Elas estariam torturando a si mesmas, e isso não fazia sentido para mim. Wren foi alguém que pensamos, e Melissa. E percebemos que A.D. tinha que ser um regular na série, mas não poderia ser uma das Liars. Qual seria a próxima melhor coisa? Uma gêmea de uma das Liars.

Como as outras meninas reagiram quando descobriram?
Bellisario: Elas ficaram muito animadas. Era provavelmente três quartos da última temporada. Oh meu Deus, eu fiquei meio. “Eu não posso ser responsável por isso se vazar!” Então tentei manter debaixo dos lençois, e eu não consegui. [Risos]

Seu marido, Patrick J. Adams, sabia?
Bellisario: Ele sabia! Ele foi tão engraçado. No meu primeiro dia gravando como Alex, ele me mandou uma pequena mensagem: “Para minha britânica malvada… Seja o mais malvada que puder.”

Fonte: TV Insider

Na tarde de ontem, Troian esteve na abertura da nova loja da Rituals, que aconteceu em New York City. Ela fez uma sessão de Meet & Greet com 50 fãs e depois foi para uma estação de NY para uma sessão de Yoga. Confira abaixo as fotos do evento em HQ em nossa galeria:

Troian também fez uma live no Facebook oficial da Rituals, confira abaixo legendada pela nossa equipe:

Durante as filmagens do novo filme do casal, Clara, o programa canadense eTalk fez uma entrevista com Troian e Patrick direto do set do filme. Eles também fizeram um jogo onde escolhiam qual dois dois se sairia melhor em uma determinada tarefa. Confira o vídeo legendado abaixo:

Foi divulgado hoje (6) que Troian e Patrick estão gravando juntos o longa metragem “Clara” em Toronto. Confira a matéria traduzida abaixo:

O astro de Suits, Patrick Adams e a estrela de Pretty Little Liars, Troian Bellisario estão confirmados para estrelar no drama de sci-fi “Clara”, um filme escrito e dirigido por Akash Sherman. Kristen Hager (Wanted) e Ennis Esmer (Miss Sloane) também estarão no longa, que já começou sua produção em Toronto. Ari Lantos será o produtos, ele também produziu Remember e Barney’s Bersion.

Clara conta a história de Isaac Bruno (Adams), um astrônomo obcecado com procurar cosmos para sinais da vida fora da Terra, apesar do colapso de sua própria vida pessoal em torno dele. Isaac contrata uma não qualificada jovem pesquisadora para sua assistente, chamada Clara (Bellisario), que restaura o equilíbrio e perspectiva no meio dessa espiral descendente. Trabalhando juntos como um time, eles pesquisam e chegam a uma descoberta científica chocante e profunda.

“Nos últimos anos entramos numa nova era da ficção científica onde a exatidão e a plausibilidade substituíram a fantasia pura, e as audiências vem esperando tal do gênero”, diz Sherman. “Clara é um filme que pretende cumprir essas elevadas expectativas, ao mesmo tempo que conta uma história distintamente humana e emocionante de auto-descoberta e amor que todos nos identificamos.”

Lantos disse: “Akash e eu começamos essa colaboração enquanto eu era um calouro na faculdade de cinema. Três anos atrás, esse projeto começou de nada mais que uma ideia, então ver ele se concretizar é extremamente gratificante. O filme balança descoberta científica e exploração espiritual de uma maneira distintamente original e eu mal posso esperar para que o mundo veja.”

O filme é produzido pelo Serendipity Point Films em colaboração com Distant Horizon, Telefilm Canada, Ontario Media Development Corporation, CBC e The Movie Network, uma divisão Bell Media Inc. Mark Musselman e Anant Singh atende os produtores executivos D Films está cuidando da distribuição canadense.

Adams é um dos astros mais quentes de Suits, do USA Networks e acabou de filmar a comédia Room for Rent. Ele teve papéis co Zoe Saldana e Jason Isaacs na minisérie da NBC Rosemary’s Baby e também estrelou no triller de sci-fi Orphan Black.

Bellisario, que recentemente casou com o parceiro de longa data Adams, é mais conhecida por estrelar Pretty Little Liars como SPencer Hastings. Ela também tem papéis em Suits e Sister Cities com Jackie Weaver.

Fonte: Deadline

Troian concedeu uma entrevista para o site Footwear News para e fez uma sessão de fotos para o mesmo no mês passado. E hoje (27) a entrevista + fotos foram liberadas, confira traduzido abaixo:

Tem alguma coisa em Troian Bellisario. Leve em conta, por instância, sua habilidade de voar abaixo do radar e ser uma sensação global no Brasil ou Bali, dois recentes locais de visita. Desde 2010, Bellisario interpretou a perfeccionista Spencer Hastings em Pretty Little Liars.

No processo, a atriz e ativista ambiental (ela trabalha com o Burt’s Bees na campanha #bringbackthebees) e cultivou 12 milhões de seguidores no Instagram e Twitter (@SleepintheGardn).

Ela terminou recentemente de gravar a temporda final da série, e trabalhar em dois filmes, a atriz de Los Angeles está se preparando para um novo filme com seu marido Patrick Adams (de Suits).

Footwear News conversou com a estrela cativante.

Como a Califórnia afetou seu estilo?
Troian Bellisario: Tudo que eu fiz, tentei ser diferente do estilo daqui. O que eu vejo ao meu redor é surf, skate e cultura de garotas do vale, enquanto tudo que eu queria era usar um suéter gigante, meias e botas. Meu estilo é uma reação de ser uma garota da Califórnia. Eu amo Patti Smith e Katharine Hepburn. Elas tinham uma liberdade, selvageria e não se importavam. Isso para mim é mais sexy do que um vestido justo onde você não pode se mover.

Alguma influência fashion recente?
TB: Minha mãe tinha o estilo mais incrível, e quando eu fiquei velha o suficiente para usar as coisas dela, ela tinha jogado fora todas suas peças com design incríveis e manteve apenas as peças dos anos 80, que eu me convenci que nunca voltariam a moda. Mas ela estava certa, está voltando. Ela era uma dançarina que usava muito Calvin Klein e Ralph Lauren.

Como os sapatos se encaixam em um personagem em desenvolvimento?
TB: É difícil porque às vezes eles levam você as alturas – e isso me confunde. Você está ali, se mexe e fala diferente usando salto. É uma coisa muito importante para uma mulher. É a escolha dela e o jeito que ela se capacita, além de mudar a maneira como você se move através do espaço. Você pode basear um personagem nos sapatos. Se alguém usa só Converse em todo lugar, ela vai sentar e andar diferente da personagem que eu fiz em “Suits” que anda em saltos super altos.

Vamos falar sobre os sapatos que você usou no seu casamento no verão passado.
TB: Minha melhor amiga me apresentou ao Pskaufman, que é uma empresa de LA que faz sapatos a mão para dançarinos. Eu usei um bootlets com laço e salto do século 19. Estávamos ao ar livre. Eu sabia que não ia dar certo em salto alto. Eu sou uma pessoa do campo. Eles eram perfeitos. Quando eu troquei a roupa para um vestido dourado, eu coloquei um Aquazzura vermelho para combinar. Radical. Eles eram estranhamente confortáveis.

Quando você está se vestindo para um grande evento, quais são seus segredos?
TB: Meu estilista sabe que eu amo usar preto. Sapatos são o jeito de me fazer usar cores. É muito mais fácil para eu digerir. Eu amo roupas simples e lindas com sapatos inesperados.

Quais sapatos você deseja agora?
TB: Tem um par de botas que eu vi recentemente – acho que eram Alexander McQueen – eram impressionantes. Estou um pouco atrasada, mas eu não supero as botas Balenciaga. Eu não poderia me comprometer financeiramente com uma delas, por mais que eu quisesse. Eu também preciso comprar algumas sandálias. Eu preciso parar de comprar botas, por mais viciada que eu seja.

Em quais sapatos você tem um ponto fraco?
TB: Red Wings. Crescendo, eu era uma menina do Dr. Martens. Eu me sinto mais adulta neles. Eu roubei a ideia do meu marido.

Qual a pessoa mais estilosa que você conhece?
TB: Minha antiga colega de elenco Shay Mitchell, 100%. Lucy Hale ou Ashley Benson tem um estilo similar ao meu, mas Shay é a pessoa mais glamourosa. Ela tem uns trajes de banho mais bonitos que os melhores vestidos que eu tenho. E também minha amiga, Alex McKenna tem um guarda roupa que chamamos de Nárnia. Ela é uma rainha vintage.

Veja as fotos da sessão clicando nas miniaturas abaixo:

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS > 2017 > FOOTWEAR NEWS

REVISTAS > 2017 > FOOTWEAR NEWS – FEVEREIRO

Troian e Patrick deram uma entrevista para o ET Online ontem (28) durante a festa do site Entertainment Weekly, onde falaram sobre a vida de casados, a festa de casamento e a lua de mel. Confira traduzida abaixo:

Troian Bellisario e Patrick J. Adams andaram pelo tapete vermelho na festa pré SAG Awards do Entertainment Weekly na noite de sábado com acessórios novinhos em folha – alianças de casamento.

O casal de atores juntou as escovas no início de dezembro e o tapete vermelho de sábado marcou o primeiro deles como um casal casado. Para a ocasião, Bellisario usou um espartilho com detalhes e Patrick arrasou em um terno de três peças.

“Sentimos como se tivéssemos isso, melhores amigos permanentes agora”, Adams conta para o ET. “É tipo ‘Ah, agora não preciso me preocupar mais com nada’, e isso é bom. É como se você tivesse seu parceiro para o crime.”

Para a cerimônia, os atores decidiram pensar fora da caixa, em vez de fazer uma simples cerimônia, eles transformaram o casamento em um evento de três dias com os amigos mais próximos e família.

“Quando estávamos planejando o casamento ficamos tipo, ‘Como fazemos isso do nosso jeito sem ser como todas as pessoas fazem?'” Adams explica. “Fomos a casamentos antes e ficávamos meio, ‘Sinto que isso foi especial, mas eu meio que cheguei e fui embora’. Então sabíamos que queríamos fazer durar o fim de semana todo e encontramos um lugar legal e queríamos que fosse ao ar livre.”

“É tipo, não, queremos ter um acampamento de três dias onde você pode conhecer as pessoas”, Bellisario explica. “Vem sendo legal ouvir as histórias de como, tipo, amigos de diferentes grupos agora estão saindo juntos ou fazendo viagens juntos, se encontrando em New York.”

Os recém casados recentemente retornaram da lua de mel, que de alguma maneira, Bellisario aproveitou mais que seu casamento.

“Acho que foi incrível porque, você sabe, o casamento foi uma experiência incrível, e senti que você pode ficar próxima de alguém, mas você também está com todos os seus amigos e sua família e isso é tão grande do que ir para algum lugar onde vocês podem ficar quietos juntos, eu falo por mim, foi incrível.” ela fala.

Como conselho para futuros casais famosos que querem se casar, Adams diz, “Aproveite cada segundo disso. Há tantas oportunidades que você pode perder a cabeça, ou ficar com raiva, ou sentir que as coisas não estão indo do jeito certo. Cada vez que isso acontece, apenas pare e diga, ‘Isso é perfeito do jeito que tem que ser.’ Não perca a cabeça – tudo é exatamente do jeito que tem que ser.”

Fonte: ET Online

A internet não está sabendo lidar com esse casamento!

Hoje, a Hello Magazine Canadá, postou um lindo álbum de fotos profissionais do casamento do nosso casal favorito. E cada foto acompanha alguns detalhes do casamento, que traduzimos para vocês. Confira abaixo:

Parabéns para Patrick J. Adams e Troian Bellisario! O adorável casal se tornou marido e mulher durante um romântico casamento que durou 3 dias em dezembro. Troian andou pelo altar em um lindo design da Cortana, que ela acessorizou com uma peça da Amaroq, enquanto o noivo ficou igualmente elegante em um terno da Ralph Lauren. Mais de 200 convidados assistiram o casal juntar as escovas de dente no Rancho dos Pueblos em Goleta, Califórnia, antes deles dançarem noite adentro abaixo das estrelas.

O casamento de três dias do casal incluiu um acampamento! “Era importante para nós que fosse uma experiência ao ar livre. Eu acho que ter pessoas que venham e saiam de sua zona de conforto foi o que sempre quisemos. Faria do casamento ainda mais poderoso, porque todos teriam a chance de se conhecer”, Patrick contou à Hello. Para honrar a natureza e uma causa dos corações deles, Patrick e Troian pediram aos convidados para fazer uma doaçã para a fundação David Suzuki e o SickKids Hospital no lugar dos presentes.

O noivo viajou do acampamento para a cerimônia em um ônibus com sua família e amigos. Seus amigos tiveram a certeza que ele chegaria na hora – mesmo quando o ônibus atolou.

Quando chegou a hora de escrever os votos, Patrick disse que ele e Troian “escreveram eles juntos.” Ele adiciona: “Sabíamos que não queríamos usar votos convencionais. E enquanto o dia se aproximava, também tiramos um tempo para escrever coisas que queríamos dizer um ao outro no dia. Tivemos os dois cadernos que escrevemos, e meu pai carregou meu livro para o altar e a mãe da Troian carregou o dela.”

O casal teve a primeira dança ao som de “Wonderwall” de Ryan Adams. Patrick diz que: “Foi elétrico. Amamos dançar. Todos estavam com vontade de dançar desde o início do casamento. A última música da noite foi “All My Friends” do LCD Soundsystem. Troian e eu estávamos sorrindo e dançando juntos, então nós notamos que todos estavam girando em volta da gente em círculos e gritando a letra da nossa música favorita.”

Patrick explicou o romântico significado por trás do “Fort Day” – o tema do casamento. “[Depois de nos conhecermos] começamos essa brincadeira interna sobre o quão incrível seria construir um forte de travesseiros, um espaço seguro onde pudéssemos ser nos mesmos e nos divertir.” Em dezembro de 2009, ele surpreendeu sua amada com o primeiro “Fort Day” – convidando ela para passar o dia em um forte de travesseiros que ele adornou com luzes – e eles mantiveram o costume desde então.

 Troian e Patrick se conheceram em 2009 enquanto estrelavam juntos uma peça chamada Equivocation. Eles estão juntos desde então.

Troian compartilha um momento com sua mãe depois da cerimônia.

A estrela de Pretty Little Liars e seu pai, Donald Bellisario.

Os recém-casados cortaram o bolo de red velvet.

O casal com os pais do noivo, Rowan Marsh e Claude Adams.

Recém casados! O casal feliz faz seu primeiro passeio como marido e mulher.

“De certa forma, você pensa sobre como vai se sentir nesse momento por toda sua vida. Eu me senti muito animado. Estamos juntos por um bom tempo, então isso parecia uma celebração de não apenas o que aconteceria aquele dia, mas tudo que realizamos juntos”, reflete Patrick.

Para ver as fotos em melhor qualidade, clique nas miniaturas abaixo para ser redirecionado a nossa galeria:

Troian e Patrick foram fotografados hoje (2) em Sydney, Austrália, enquanto atendiam fãs do lado de fora do hotel. Confira as fotos em HQ em nossa galeria clicando nas miniaturas abaixo: